Los dos animales, la tortuga y el venado se encontraron, conversan y deciden organizar una carrera por las calles de Simiatug. Pero lo que le pasa al venado: él no logra despegar, resbala por el adoquín. Además, la tortuga se acholaba de tantos mirones que hay por acá. Entonces decidieron hacer la carrera en la pampita de la Moya.

El venado se gozaba, él sabía que puede correr mucho más rápido que la tortuga. Pero sucede que esa tortuga convocó y se puso de acuerdo con cantidad de otras compañeras. Empieza la carrera y termina la carrera, llegando primerita la tortuga. Y el venado muriéndose de la vergüenza.